金星 ALPO-Japan Latest

Venus Image 2009/08/19(UT)

Jean Jacques Poupeau
J.J.Poupeau

---

Salut a tous,
Ce matin, avant l'arrivee d'un soleil de plomb sur mon abri de jardin,
j'ai fait quelques avi's sur Venus en IR et en UV.
Comme pour les cliches du 12 Aout, on remarquera une certaine
correlation de structures entre l'IR et l'UV.
Cela me reconcilie avec le RG1000 pour l'imagerie venusienne. D'habitude
on ne voyait presque rien !

Jean-Jacques 
------Japanese-----和訳  (三品)--------------
皆さん、こんにちは。
今朝は、庭陰の上から太陽が照りつける前に、
私は、金星をIRとUVで、aviファイルに撮りました。
あたかも8月12日の"ネガ"のように、
IRとUVでの構造の明瞭な対比が注目されるでしょう。
これで、金星の画像を撮る際の、RG1000について、
私の抵抗感はなくなりました。
いつもは、ほとんど何も見えなかった！

ジャン・ジャック 
--------------------------------------------

[Jean Jacques Poupeau : Pecqueuse France]

ALPO-Japan Latest Venus Section	2009/08/21
	2009/08/16