Jupiter in 2012/13: Report no.11, 2013 May 14

Update on the STB and other events in the southern hemisphere

May 14, 2013
John Rogers (British Astronomical Association)


Japanese (translated by Yuichi Iga)

Here is a brief update on some events in the southern hemisphere, mainly between oval BA and the GRS, in the light of the latest images and JUPOS charts, some of which are attached. Congratulations to observers who have continued to get good images late in the apparition, esp. Chris Go. These charts and images allow us to follow up the interesting phenomena that we have described in our posted Report no.10.

1) STB, f. oval BA.

The long dark STB segment (which we call D) is now colliding with oval BA, so we are very interested to see what happens. Remarkably, in contrast to the previous such collisions in 2003/04 and 2010, the STB segment has not remained dark and turbulent, but apparently converted to a chain of cyclonic ovals associated with a standing wave on the STBs.

Gianluigi Adamoli has measured these features, as shown on the attached chart. Instead of the usual S.Temperate drift rates of DL2 ~ -11 to -15 deg/month, the new cyclonic features are moving slowly (DL2 ~ -2 deg/month), and oval BA and the features f. it have all decelerated as well.

This behaviour is surprising and contrary to my predictions in the last bulletin! I suspect that the formation of cyclonic cells has caused BA to decelerate. But they may break up again into a typical microturbulent dark STB segment, which would then cause BA to accelerate during solar conjunction, as previously predicted.


Click for the original size

Interaction between oval BA and dark STB segment, and other phenomena nearby, 2013 Feb.-April


Click for the original size

S. Temperate region, 2012/13

2) STB: the new segment E?

Now that STB segment D has encountered oval BA, we expect a new STB structured segment to develop elsewhere, and we have identified DS4 from last year as the probable new segment (E). It has changed from a small dark spot in 2011/12 to a small bright spot surrounded by a pale grey streak, like the early stages of the previous 'STB Remnant' a few years ago. In a further parallel with the 'STB Remnant', the JUPOS chart shows that a tiny spot recirculated from the SSTBn jetstream into the STZ on encountering DS4 (labelled R on the chart), while on the other side of DS4, new SSTBn jetstream spots are appearing.

3) SPR: a merger of ovals.

The JUPOS chart for lats.57-63 deg.S shows a merger between two anticyclonic ovals, and some images are included in the attached set 9column A). The larger oval was slightly reddish, as usual in this latitude. They apparently merged around March 4-6 but no details can be seen.

4) The new SED.

Although the new SED became ill-defined after passing the GRS on Feb.18, it can be seen again in Chris Go's images on April 14-23, just after passing the GRS again. It is on its original track which still appears as a spot-deficient band on the JUPOS chart (attached). The attached chart also tracks quite a lot of small dark spots on SEBn, and the usual gradient of speed p. the SED is clearly still present. So this SED is persisting with all the expected characteristics.


Click for the original size

SEBn, 2012

5) SEB: The dark barge and the light patch.

These two conspicuous spots in the SEB converged in Feb., and the dark barge disappeared (as a smaller barge had done in a similar encounter earlier), but the light patch was only temporarily reduced and has since recovered fully (shown below the blue stars on the images). Its nature is still a mystery.

John Rogers

_______________________________

John H. Rogers, Ph.D.
Jupiter Section Director,
British Astronomical Association

jhr11@cam.ac.uk
http://www.britastro.org/jupiter/
_________________________________


Jupiter in 2012/13: Report no.11, 2013 May 14

STBと南半球の他の現象の更新
Update on the STB and other events in the southern hemisphere

May 14, 2013
John Rogers (British Astronomical Association)

これは、添付した最新の画像とJUPOSチャートを中心として、主に白斑BAと大赤斑との間の、南半球のいくつかの現象についての簡単な更新である。観測期の終わりに良い画像を撮影し続けている観測者、特にChris Goに感謝する。これらの画像とチャートによって、公開されているReport no.10で述べた興味深い現象を追跡することができる。

1) 白斑BA後方のSTB

長くて濃いSTBセグメント(Dと呼ぶ)は、現在白斑BAと衝突しているので、何が起きるか非常に興味深い。驚くことに、2003/04年と2010年の過去のこのような衝突とは対照的に、STBセグメントは暗さも乱れも残っていなかったが、明らかにSTBセグメントはSTBsの定常波に関係した低気圧性白斑のチェインに転換した。

Gianluigi Adamoliは、添付したチャートに示すように、これらの模様を計測した。通常の南温帯のドリフトDL2=約-11〜-15度/月に代わって、新しい低気圧性模様は低速(DL2=約-2度/月)で移動していて、白斑BAやその後方の模様の全ては同様に減速している。

この振舞いは驚くべきことで、最新の報告の私の予想に反している。私は低気圧性セルの形成がBAに減速を起こしていると考えている。しかし、それらは、以前に予想したように、合の間にBAが加速して、典型的な微小乱流に再び分裂するかもしれない。


Click for the original size

白斑BAとSTBセグメントとの相互作用と、すぐ近くの他の現象、2013年2-4月


Click for the original size

南温帯領域、2012/13年

2) STB: 新しいセグメントE?

STBセグメントが白斑BAに接近している現在、我々は新しいSTBの構造セグメントがどこかで発達すると期待していて、おそらく新しいセグメント(E)として昨年からDS4を同定している。これは、数年前の以前の'STB Remnant(STB残留物)'のように、2011/12年の小暗斑から淡い灰色のストリークに囲まれた小白斑に変わった。'STB Remnant'に平行に、JUPOSチャートから、接近するDS4(チャートにはRと示す)上のSTZのSSTBnジェット気流から小さな暗斑が再循環したことが分かるが、DS4の他方に新しいSSTBnジェット気流暗斑が出現している。

3) SPR: 白斑のマージ

南緯57-63度のJUPOSチャートは2個の高気圧性白斑のマージを示し、いくつかの画像は添付のセット(A)に含まれている。この緯度では普通なように、大きな白斑は赤味がかっていた。白斑は3月4-6日頃に明らかにマージしたが、詳細は分からない。

4) 新しいSED

新しいSEDは2月18日に大赤斑を通過後にぼんやりとしたけれども、再び大赤斑を通過直後の4月14-23日にChris Goの画像に再び見られる。JUPOSチャート(添付)には斑点の欠損バンドとして今も見えている元のトラック上にある。添付したチャートにもSEBnの多くの小暗斑を追跡していて、SED前方の通常の速度勾配は今もはっきりと存在している。だから、このSEDは予想された特徴の全てを持続している。


Click for the original size

SEBn, 2012

5) SEB: 濃いバージと明るいパッチ

SEBのこれら2個の目立った斑点は2月に収れんし、濃いバージは消失した(小さなバージが以前の同様な接近で消失したように)が、明るいパッチだけは一時的に減光し、それ以降完全に復活した(画像では青い星印の下に示す)。その性質は今も謎である。

John Rogers

_______________________________

John H. Rogers, Ph.D.
Jupiter Section Director,
British Astronomical Association

jhr11@cam.ac.uk
http://www.britastro.org/jupiter/
_________________________________

【日本語訳:伊賀祐一 (Yuichi Iga)】