1997年 9月 4日の観測

1997.09.04 11h50m(UT) I=127.8 II=102.0

• DE、FAともにとても明るい。
• SEBZのovalはCMを3〜4分過ぎていた。明るくよく目立つ。いつもと同じ見え方をしている。
• SEBZのCM（II=102.0°）に明らかに2本のcolumnが見られる。
• SEBsのedgeはモヤモヤしていてとらえどころがない。
• EBは少し濃く描きすぎたが、東西にわたってよく分かる。
• NTZのshadeの部分は時々columnが見えるが、目立つほどのものではない。
• シーイングが悪く、NEBn or NTrZBははっきりとは形状はわからない。

1997.09.04 12h46m(UT) I=162.0 II=135.8

• STBnのedgeはよく分かるが、南組織はSPRのshadeに埋もれて存在はよく分からなくなってしまっている。II=200°付近の淡化部までのSTBがつかみ難い。STZがやたらと暗い。
• STrZにWSのchainがあるが、はっきりとしない。
• NEBnのCM左のnotchは明るく存在がよく分かる。CM右のbarge（179.1°）は、かなり赤味が強い姿で存在している。

1997.09.04 13h38m(UT) I=193.7 II=167.3

• STB〜SSTBの形が面白い。中間のbright streakは明るく、よく目立つ。
• SEBsの中央には小さなWSが見られている(II=173.3°)。
• EZnのCM付近に非常に明るいoval(I=200.4°)があり、すぐ左側のものも小さく傾いてはいるが、明るさは劣らず明るい。
• NEBnのnotchはやたらよく目立つ。

1997.09.04 14h44m(UT) I=233.9 II=207.1

• STrZの中央にbeltが1本あるような気もするが、はっきりしない。
• SEBsにはいくつもの大小様々なWSがたくさん見られる。かなり活発であり、ものによっては追跡できるものがあるだろう。
• NEBnのnotchはかなり大きなbayに見える。