火星 ALPO-Japan Latest

Mars Image 2007/07/15(UT)
三品利郎,池村俊彦,永長英夫
Robert Heffner,Ethan Allen
T.Mishina,T.Ikemura,H.Einaga,R.Heffner,E.Allen

---

解説（安達）
 池村氏の画像では、ヘスペリア（Hesperia；２３５Ｗ．−２５）が非常に明るいバンドとなって
見えている。前シーズンはこれほど明るくなく、ダストストームのように見える。
しかし、これだけでは、まだダストストームと判断はできない。南極地方は白く明るくなっており、
白雲に覆われている様子が分かる。シルチスマイナー（Syrtis Major；２９５Ｗ，＋１０）の北側
に暗い部分が見えるのは模様ではなく、ダストの晴れ間だと考えられる。アウソニア（Ausonia；
２５８Ｗ，−３５）が非常に明るくなり、ダストストームの広がっている様子が分かる。Heffner氏
の画像では、イシディス（Isidis；２６８Ｗ，＋２３）付近にも明るい部分が捉えられている。
(reported by 3 observers)

By the picture of Ikemura,Hesperia (235W,-25) serves as very bright Band and it is visible.
The last season was not this much bright. This portion looks like duststorm. However,
duststorm and judgment cannot be performed yet only for this information. SPR is bright white
and signs that it is covered with white clouds understand it. It is thought that it is not
a pattern but an interval of clear weather of duststorm that a dark portion can be seen on
the north side of Syrtis Major (295W,+10). Ausonia (258W,-35) becomes very bright and signs
that duststorm has spread are known. The portion bright also near Isidis (268W,+23) is caught
by the picture of Heffner.
(reported by 3 observers)
FROM Makoto Adachi
-------------------------------------------------------------------------------------

シーングが悪く、20cmでは、小さくなった南極冠がわかりませんでした。
南極にHazeが写るのではと思ったのですが、それもなさそうです。

≪神奈川県  横浜市  三品利郎≫

The day of rain continued in Japan. Suddenly,the typhoon was able to pass away,to have
visited by valuable fine weather,and to finally take a picture of Mars.
I thought energy that seeing is bad because it had not seen the pattern always got used to
seeing on the surface of Mars.
However,I was surprised to understand Mars had been covered with the dust storm compared
with the simulation image.
The vicinity of the South Pole is covered with a gray veil.
It is understood from the difference of a gray,brown color.
The South Pole crown seems to look white at the same position as the simulation.
The weather of rain will lead to Japan from tomorrow for a while again.

日本では、雨の日が続く中、台風一過の貴重な晴天に恵まれ、やっと火星を撮影できました。
見慣れている模様が見えなかったので、seeing が悪い精なのかと思いましたが、シミュレーション
と比較してみて、砂嵐に覆われていたことがわかり、驚きました。
南極付近は灰色のベールに覆われています。
それは、灰色と褐色の色の違いでわかります。
南極冠は、シミュレーションと同じ位置に白いものがあるようです。
日本は、明日からまたしばらく雨の天候が続きます。

Use is free.
利用自由
[T.Ikemura Nagoya Aichi JAPAN]
≪愛知県名古屋市  池村俊彦≫

台風の過ぎ去った後で、好天気を期待していたのですが
雲が流れ、シーイングも悪く、ほとんど模様が見えない状況下での観測でした。
南極にはフードがかかっており、R60の画像では、池村さんのシミュレーションと
比較すると、何とか南極冠が写っているようです。

[Hideo Einaga Kasai-City Hyogo-Prefecture Japan]
≪兵庫県  加西  永長英夫≫

シーイングが非常に悪くてその上、強い風のため望遠鏡が強く揺れました。
しかし、久しぶりに晴れて台風４号も通過し頑張って撮影しようとしました。
南極冠が小さく、微かに見えます。M. Cimmeriumにダスト雲(?) ・明るい部分が写っています。
ヘラスは明るく写っています。
M. Cimmerium以南の南半球の火星面の特徴は見えずダストに覆われているようです。
早く梅雨が明けてよいシーイングにて撮影したいところです。

Seeing was very poor with a strong wind present as well,however
it's been raining for more than a week (including a typhoon) so I
tried to get some type of image out of the session. SPC visible but
faint,dust streak/albedo feature through M. Cimmerium,Hellas
bright,S. Hemisphere features on the evening limb faint or
obscured. One of these days seeing will hopefully improve after the
rainy season is over.

[Robert Heffner:Aichi,Japan]

[ Ethan Allen  Sebastopol,California U.S.A.]

ALPO-Japan Latest Mars Section	2007/07/16
	2007/07/14